Faceți un raport
Ce este un raport?
Faceți un raport este o expresie argotică care era mai frecvent utilizată la nivelurile de tranzacționare înainte de 2010. Expresia a fost rostită de un comerciant, un funcționar sau un producător de piață și a fost utilizată pentru a indica execuția unui ordin de tranzacționare. De-a lungul timpului, expresia a luat și conotația „ai terminat” sau „te pierzi”.
Chei de luat masa
- Faceți un raport este folosit ca argou trader pentru „ați terminat” sau „ați pierdut”.
- Fraza era obișnuită să fie mai frecventă în rândul etajelor de tranzacționare cu strigare deschise, unde comercianții lucrau în același spațiu fizic.
- Fraza are o istorie asociată cu un blog faimos care a fost închis în 2007.
Înțelegerea Ia un raport
Deși este folosită în mod obișnuit în jurul etajelor de strigare deschise, această frază destul de inofensivă a atins un nivel neobișnuit de notorietate în perioada 2006-2007, când un blogger a început să posteze anonim pe site-ul takeareport.com (care nu mai este utilizat). Site-ul a fost foarte popular pentru umorul său în rândul cititorilor din industrie care se puteau raporta la anecdotele sale. Cu toate acestea, o mare parte din umor era grosolan și considerat jignitor de unii.
Deși autorul era anonim, notorietatea pe care i-a adus-o blogul i-a adus o invitație să transmită adresa principală, folosind numele său de mare „Mare”, la convenția anuală a Dallas Security Traders. Demascat, Michael J. McCarthy, care la acea vreme era executiv la Citibank, s-a trezit imediat concediat din poziția sa la Citibank. Evenimentele și povestea au ridicat blogul la statut de legendă pentru o vreme.
Comercianții și alți profesioniști din Wall Street și-au dezvoltat propriul set special de termeni argotici pe care străinii nu-i înțeleg adesea. Acest model se repetă adesea în grupuri de oameni care împărtășesc experiențe particulare și factori de stres pe care cei din afară nu-i pot sau nu pot aprecia. Faceți un raport are încă semnificația că un ordin de tranzacționare este executat, dar utilizarea acestuia în conversațiile obișnuite pentru a indica „colapsul” mai „familiar” sau „ați terminat” se retrage. Chiar și utilizarea acestuia într-o calitate mai oficială este probabil pusă în pericol de automatizarea tot mai mare a executării tranzacțiilor.
Acest flux și reflux de termeni argotici este natural. Și la fiecare câțiva ani, un nou set de termeni de argou intră în limba populară de tranzacționare, determinând adesea articole rotunde care servesc la traducerea termenilor pentru cititorii lor neinițiați. Au fost scrise cărți întregi cu scopul catalogării celor mai recente cuvinte cheie financiare. Adesea, aceste expresii au o durată de valabilitate limitată, sau intră și revin din modă.
Originile nesofisticate ale unui raport
Expresia „a lua un raport” nu este tocmai un joc sofisticat de cuvinte, deși este posibil ca semnificația expresiei să nu fie ușor evidentă atunci când este scoasă dintr-un context de tranzacționare. Acest lucru este valabil pentru multe exemple de lingo trader. De fapt, lipsa de rafinament este un pic un semn distinctiv al argoului traderului, având în vedere că mulți comercianți se consideră a fi tipuri inteligente de stradă și fără prostii, care se mândresc mai mult cu inteligența nativă decât cu o serie de grade acumulate din afaceri de elită școli.
Prin comparație, argoul sau jargonul asociat tranzacțiilor futures, diferențiat de tranzacționarea opțiunilor, are o natură relativ mai cerebrală. Tranzacționarea futures a fost, timp de mulți ani, o modalitate pentru cei cu un fundal albastru de a intra în lumea financiară a gulerului alb. Această dinamică a dispărut aproape, odată cu apariția unei tehnologii de tranzacționare din ce în ce mai sofisticate și eliminarea multor locuri de muncă cu guler albastru pe podeaua de tranzacționare.