Transferuri curente

Ce sunt transferurile curente?

Transferurile curente sunt tranzacții în cont curent în care o entitate rezidentă dintr-o țară oferă unei entități nerezidente o valoare economică, cum ar fi o resursă reală sau un element financiar, fără a primi în schimb ceva de valoare economică.

Chei de luat masa

• Transferurile curente sunt transferuri de tranzacții unilaterale, cum ar fi remitențele lucrătorilor, în cadrul cărora nu există un quid pro quo între cele două părți implicate în transfer.
• Cele două tipuri principale de transferuri curente sunt transferurile administrației publice, care sunt efectuate între guvernele din două țări și alte transferuri sectoriale, cum ar fi cele care implică remitențe ale lucrătorilor sau primele asociate cu asigurările generale.
• Contabilitatea transferurilor curente nu este întotdeauna clară în balanța de plăți datorită naturii lor unilaterale.

Înțelegerea transferurilor curente

Transferurile curente sunt tranzacții în care inițiatorul nu primește în schimb un „quid pro quo”; această absență a valorii economice pe de o parte este reprezentată în balanța de plăți prin tranzacții unilaterale numite transferuri. Transferurile curente afectează contul curent și sunt separate și distincte de transferurile de capital, care sunt incluse în contul de capital și financiar. Transferurile curente includ remitențele lucrătorilor, donațiile, plățile fiscale, ajutorul extern și subvențiile. 

Transferurile curente includ toate transferurile care nu au următoarele caracteristici ale transferurilor de capital:

1. Transferuri de proprietate asupra mijloacelor fixe
2. Transferuri de fonduri legate de achiziționarea sau cedarea de active fixe
3. Iertarea de către creditori a datoriilor fără ca contrapartide să fie primite în schimb

Tipuri de transferuri curente

Cele două tipuri principale de transferuri curente sunt administrațiile publice și alte sectoare.

Transferurile administrației publice includ următoarele:

• Transferuri în numerar sau în natură susținute de cooperarea internațională între guverne din diferite economii sau între un guvern și o organizație internațională
• Transferuri de numerar între guverne pentru finanțarea cheltuielilor curente de către guvernul beneficiar
• Cadouri de alimente, îmbrăcăminte, ajutor medical etc. ca eforturi de ajutorare după un dezastru natural
• Cadouri pentru anumite echipamente militare
• Impozite curente pe venit și avere și alte transferuri, cum ar fi contribuțiile la asigurările sociale

Alte transferuri sectoriale includ:

• Remitențele lucrătorilor de către migranți (cineva care rămâne într-o altă națiune mai mult de un an) care sunt considerați rezidenți din alte țări
• Transferuri în numerar și în natură pentru ajutor în caz de dezastru
• Contribuții regulate la organizații caritabile, religioase, științifice și culturale
• Prime și daune pentru asigurări generale

Manualul balanței de plăți al FMI stabilește, în general, condițiile de contabilitate pentru transferurile curente. În timp ce transferurile curente sunt grupate separat de bunuri, servicii și venituri în balanța de plăți datorită naturii lor unilaterale, distincția dintre un transfer și o tranzacție obișnuită nu este întotdeauna clară.

De exemplu, remitențele de la lucrătorii de peste mări sunt clasificate de către țara beneficiară, fie ca transferuri curente, fie ca „compensare a angajaților”, în funcție de durata șederii acestor lucrători în țările străine în care lucrează. Ca un alt exemplu, o remitență de la un rezident al unei națiuni pentru a finanța un alt rezident care rămâne temporar în străinătate nu este înregistrată ca transfer, deoarece este considerată o tranzacție între rezidenții aceleiași țări.