Livrat Ex Quay (DEQ)
Ce se livrează Ex Quay?
În comerțul internațional, DEQ sau „livrat ex quay” era o specificație a contractului în care vânzătorul trebuia să livreze marfa la debarcader la portul de destinație. Termenul este acum învechit și a fost înlocuit cu DAT sau „livrat la terminal”.
O înlocuire a termenului „livrat ex quay” (DEQ), „livrat la terminal” este un termen mai larg, întrucât „terminal” la care se face referire poate fi orice loc, fie pe o cale navigabilă sau un hub pentru un alt tip de cale de transport.
Înțelegerea livrării Ex Quay (DEQ)
Livrat ex quay (DEQ) a fost un termen legal așa cum este definit de Incoterms, termenii comerciali internaționali publicați de Camera de Comerț Internațională. Acești termeni, cu abrevieri din trei litere, se referă la practicile contractuale obișnuite din comerțul internațional și sunt folosiți ca elemente standard pentru a defini anumiți termeni contractuali.
Porțiunea „D” (livrată „) a Incoterms este oneroasă pentru vânzător, deoarece vânzătorul trebuie să suporte toate riscurile și costurile până când articolul este livrat în mod corespunzător, conform specificațiilor. Livrat la terminal (DAT) a fost definit ca termen legal de către Incoterms în 2010.
Livrat ex-chei denotă articole care trebuiau livrate la un debarcader și, prin urmare, era aplicabil mărfurilor livrate pe căi navigabile (fie că sunt interioare sau maritime). Poate fi denumit fie drept plătit (în cazul în care vânzătorul era responsabil pentru toate costurile, cum ar fi taxele vamale și impozitele asociate livrării), fie neplătit (în cazul în care cumpărătorul își asumă aceste costuri).
Livrare Ex Quay (DEQ) vs. Livrare Ex Ship (DES)
Livrarea ex-chei a fost o alternativă la livrarea ex-navă (DES). Cu o specificație DES, vânzătorul pune la dispoziție marfa la bordul unei nave la portul de destinație. DEQ a modificat specificația, astfel încât mărfurile să fie livrate la debarcader.
Pentru ca DEQ să fie aplicabil, vânzătorul ar trebui să aibă o licență de import sau să li se permită în mod legal să livreze în țara de destinație. Toate formalitățile legale necesare pentru transportul mărfurilor la debarcader în țara de destinație, inclusiv toată documentația necesară pentru ca cumpărătorul să livreze marfa, trebuia să fie completate de către vânzător. Condițiile mai grele pentru un vânzător al unui astfel de contract ar fi preluate, deoarece ar fi un stimulent pentru cumpărător să încheie contracte cu acea companie.