1 mai 2021 18:51

Nerezident străin

Ce este un străin nerezident?

Un străin nerezident este un cetățean care „nu a trecuttestul Carte verde sau testul de prezență substanțială”, potrivit Serviciului de Venituri Interne (IRS). Străinii nerezidenți trebuie să plătească impozite pe veniturile obținute în SUA Exemple tipice de străini nerezidenți sunt profesorii, persoanele care solicită tratament medical și studenții.

Chei de luat masa

  • Străinii nerezidenți sunt non-cetățeni din SUA care trec testele de prezență substanțiale sau sunt scutiți de o carte verde.
  • Cetățenii străini sunt clasificați ca străini rezidenți sau nerezidenți în scopuri fiscale.
  • Odată ce cineva a fost în SUA de cel puțin 31 de zile și a locuit în țară timp de peste 183 de zile într-o perioadă de trei ani, se poate califica ca străin rezident.
  • Străinii nerezidenți trebuie să plătească impozite numai dacă sunt efectiv conectate la o tranzacție sau o afacere din SUA

Înțelegerea străinilor nerezidenți

Odată ce o persoană a fost în SUA pentru o anumită perioadă, se poate califica ca străin rezident în cadrul testului de prezență substanțială. Cetățenii străini sunt clasificați ca străini rezidenți sau nerezidenți.

Pentru a trece testul de prezență substanțială, o persoană trebuie să rămână în SUA mai mult de 31 de zile într-un anumit an curent. De asemenea, trebuie să fi locuit în SUA mai mult de 183 de zile pe o perioadă de trei ani, care include anul curent.  Cei care nu trec testul sau care nu au sau nu se califică pentru un card verde trebuie să-și depună taxele ca străini nerezidenți.

consideratii speciale

Impozite pentru străinii nerezidenți

La fel ca cetățenii permanenți, străinii rezidenți plătesc impozite pe toate  veniturile obținute. Cu toate acestea, un străin nerezident este supus impozitării numai în circumstanțe specifice. Pentru un străin nerezident din SUA, venitul este impozitat în funcție de faptul că este sau nu efectiv legat de o tranzacție sau o afacere din SUA

Venitul efectiv conectat include veniturile din servicii personale (salarii, salarii, comisioane etc.), anumite venituri din investiții și anumite venituri din afaceri. Venitul efectiv conectat este impozitat la aceleași rate care se aplică cetățenilor americani și rezidenților americani. Veniturile care nu sunt efectiv legate de comerț sau afaceri în SUA sunt impozitate la 30%. Străinii nerezidenți pot beneficia, de asemenea, de alte beneficii fiscale, cum ar fi scutirile din tratatele internaționale.

Sursele de venit străine nerezidente pot fi impozabile în cazul în care sursa provine din SUA. De exemplu, plățile chiriei pentru proprietățile pe care le dețin în SUA ar fi impozabile, precum și orice redevențe  asociate cu extragerea resurselor naturale din proprietăți. Străinii nerezidenți trebuie să depună depuneri de impozite cu privire la activitățile lor generatoare de venituri din SUA. 

Străinii nerezidenți trebuie să depună formularul 1040NR sau Formularul 1040NR-EZ dacă depun dosarul fără dependenți. Termenul limită pentru depunerea Formularului 1040NR sau Formularului 1040NR-EZ este 15 aprilie dacă ați fost angajat și ați primit salarii supuse reținerii impozitului pe venit din SUA. În caz contrar, data limită este 15 iunie.



IRS a prelungit data de depunere a impozitelor federale din 2020 pentru persoane fizice până la 17 mai 2021, din cauza pandemiei coronavirusului – față de termenul anterior din 15 aprilie 2021. De asemenea, din cauza furtunilor de iarnă care au lovit Texasul, Oklahoma și Louisiana în februarie 2021, IRS a extins termenul limită de depunere a impozitelor individuale și comerciale federale din 2020 pentru aceste state până la 15 iunie 2021.6

Străini nerezidenți care pleacă

Înainte de a părăsi SUA, este posibil ca un străin nerezident să depună un formular 1040-C. Acest formular confirmă că au achitat toate obligațiile fiscale. Străinul nerezident trebuie să depună acest formular pentru a obține un certificat de conformitate, cunoscut sub numele de permis de navigație sau de plecare. 

Certificatul de conformitate afirmă că străinul nerezident respectă legile fiscale aplicabile de la data plecării lor. Cu toate acestea, un formular 1040-C nu elimină cerința de a depune un formular corespunzător 1040NR în scopuri anuale de depunere a impozitelor.