Calificarea pentru securitate socială ca imigrant legal

Imigranții legali care îndeplinesc cerințele Administrației de securitate socială (SSA) pentru creditele de muncă – sau care au obținut echivalentul creditelor de securitate socială în istoria lor profesională în țara lor anterioară – pot primi prestații în SUA1  Prestațiile de securitate socială includ plăți către calificat pensionari sau cei cu dizabilități și prestații de urmaș pentru soțul și copiii unui lucrător decedat. Acest articol explică modul în care imigranții în Statele Unite se pot califica pentru prestații de securitate socială.

Chei de luat masa

• Imigranții legali pot beneficia de prestații de securitate socială dacă câștigă suficiente credite de muncă pe parcursul carierei.
• Pentru a câștiga credite în SUA, imigranții trebuie să aibă un număr de securitate socială și să plătească impozite de securitate socială.
• SUA și alte 25 de națiuni au acorduri de totalizare a securității sociale, care permit imigranților legali să combine credite de muncă din SUA și țările lor de origine.

Pasul 1: obțineți un număr de securitate socială

Pentru a vă califica pentru securitate socială ca imigrant legal, trebuie să aveți un număr de securitate socială (SSN). Mulți oameni solicită unul în timpul procesului de imigrare sau pot vizita personal un birou de securitate socială pentru a finaliza acest proces.  Acest lucru va necesita completareaFormularului de securitate socială SS-5.

De asemenea, imigranții legali au nevoie de un număr de securitate socială pentru a fi angajat de către orice angajator care respectă legea din Statele Unite. Angajatorul va raporta apoi câștigurile dvs. salariale guvernului federal sub numele dvs. și va fi identificat cu SSN.În acest fel, Administrația de securitate socială poate conecta creditele de muncă la persoane fizice și se poate asigura că primiți creditele de muncă și beneficiile pe care le-ați câștigat.5

Pasul 2: începeți să câștigați credite de muncă

Odată ce ai un SSN, următorul tău pas este să acumulezi 40 de credite de muncă pentru asigurări sociale. Câștigați un credit pentru fiecare trimestru în care câștigați cel puțin 1.470 USD (pentru 2021) până la maximum patru credite pe an.  Această formulă se aplică tuturor celor născuți din 1929 și 40 de credite sunt echivalentul a 10 ani de muncă în valoare. 

Cum sunt calculate beneficiile dvs. de securitate socială

A câștiga suficiente credite de muncă înseamnă că aveți dreptul la prestații de securitate socială odată ce ați atins vârsta de pensionare.  Mărimea beneficiului dvs. va depinde de câștigurile dvs. medii pe parcursul celor 35 de ani cu cele mai mari câștiguri, precum și de câți ani aveți când începeți să colectați beneficii. 

Administrația de securitate socială vă va ajusta istoricul câștigurilor în funcție de inflație și va determina câștigurile dvs. lunare indexate medii. Folosind acea cifră, acesta va calcula apoi valoarea beneficiului dvs.

Rețineți că, dacă începeți să solicitați prestații de pensionare de îndată ce sunteți eligibil – 62 de ani – veți primi cu aproximativ 25% mai puțin în fiecare lună decât dacă așteptați până la vârsta de pensionare completă sau „normală” (între 66 și 67 de ani, în funcție de anul de naștere).  Dacă întârziați să solicitați prestații după vârsta completă de pensionare, prestația dvs. lunară va crește cu până la 32% până la vârsta de 70 de ani.  După vârsta de 70 de ani, prestația dvs. va fi maximă și nu există alte motive pentru a întârzia încasarea.

Administrația de securitate socială estimează că începând cu ianuarie 2021, prestația medie lunară de asigurări sociale pentru pensionari va fi de 1.543 USD.

---

Veți primi un supliment de 8% pe an dacă așteptați depășirea vârstei complete de pensionare pentru a colecta beneficii. Cu toate acestea, după vârsta de 70 de ani, beneficiile tale nu vor crește mai mult.

Cum funcționează impozitele pe asigurările sociale

Pentru a fi eligibil pentru prestații de securitate socială, veți plăti o taxă de securitate socială de 6,2%pentru câștigurile dvs. ca angajat, până la maximul anual, care este de 142 800 $ în 2021.  Angajatorul dvs. dă un alt 6,2%. Cu toate acestea, dacă lucrați pe cont propriu – de exemplu, sunteți antreprenor sau lucrător independent – calculul este diferit.În ochii guvernului, sunteți atât angajatul, cât și angajatorul, deci trebuie să plătiți ambele jumătăți.

Calificarea cu câștigurile din altă țară

Imigranții legali care nu au câștigat suficiente credite de muncă în SUA s-ar putea califica în continuare pentru beneficii dacă au câștigat suficiente credite de muncă dintr-una din cele peste 25 de țări cu care SUA are ceea ce este cunoscut sub numele de „acord de totalizare”. 

Aceste țări sunt:

• Australia
• Austria
• Belgia
• Brazilia
• Canada
• Chile
• Republica Ceha
• Danemarca
• Finlanda
• Franţa
• Germania
• Grecia
• Ungaria
• Islanda
• Irlanda
• Italia
• Japonia
• Luxemburg
• Olanda
• Norvegia
• Polonia
• Portugalia
• Republica Slovacă
• Slovenia
• Coreea de Sud
• Spania
• Suedia
• Elveţia
• Regatul unit
• Uruguay

Detaliile acestor acorduri variază în funcție de țară și sunt prea complexe pentru a fi acoperite aici, dar le puteți găsi pe paginaStare a acordurilor de totalizare a administrației securității sociale.

Dacă nu aveți suficiente credite de muncă pentru a vă califica pentru securitate socială în SUA, dar aveți credite din una dintre țările enumerate mai sus, puteți combina credite din ambele țări și puteți primi prestații de securitate socială proporționale.  Acest lucru poate fi util dacă ați imigrat în SUA mai târziu în viață și este puțin probabil să lucrați în SUA timp de 10 ani înainte de a fi gata să vă retrageți.

Cu toate acestea, „acordurile permit SSA să combine creditele din SUA și țările străine numai dacă lucrătorul a obținut cel puțin șase credite de acoperire din SUA”, notează ZM Ishmurzina, CPA și partener cu Artio Partners, o firmă fiscală din Chicago specializată în servicii pentru Expatriați americani și cetățeni străini.

Eligibilitate pentru venituri suplimentare de securitate

Venitul suplimentar de securitate (SSI) oferă o prestație lunară adulților cu venituri limitate și resurse financiare care sunt nevăzători, cu dizabilități și cel puțin 65 de ani, precum și copiilor cu dizabilități calificați. Pentru a solicita beneficii SSI, trebuie să fiți un rezident legal al SUA care nu a plecat din țară de o lună sau mai mult. Dacă dumneavoastră sau copilul dvs. îndepliniți criteriile, vă puteți califica pentru SSI pe lângă beneficiile de securitate socială pe care le câștigați prin munca și plata impozitelor pe asigurările sociale.16

Pentru a fi eligibil pentru SSI ca cetățean non-SUA, trebuie să fiți un străin calificat. Categoriile de calificare includ „Admisiunea legală pentru reședința permanentă (LAPR)”, care a primit acces condiționat înainte de 1 aprilie 1980, fiind refugiat admis în anumite circumstanțe și alte desemnări. Site-ul SSA conține olistă completă a celor șapte categorii de cetățeni non-SUA care sunt considerați extratereștri calificați.

 Dacă vă aflați într-una dintre aceste categorii, îndepliniți cerințele de rezidențiat și nu aveți antecedente penale descalificabile, este posibil să fiți eligibil pentru a primi SSI.

De asemenea, munca soțului sau a părintelui dvs. poate conta pentru creditele necesare de care aveți nevoie pentru a obține SSI (dar nu pentru prestații de pensionare). De asemenea, vă puteți califica în conformitate cu o serie de alte linii directoare calificate SSI-străin.

Eligibilitatea pentru prestații de invaliditate

Programul devenituri din handicap de securitate socială (SSDI) plătește beneficii lucrătorilor care devin invalizi, inclusiv imigranților legali. Chiar dacă nu sunteți cetățean american, s-ar putea să vă calificați pentru aceste beneficii pe baza istoricului dvs. de muncă, a serviciului militar sau a altor criterii. Plata în sistemul de securitate socială prin impozite pe salarizare înseamnă de obicei că te vei califica, presupunând că îndeplinești și definiția SSA a handicapului.19

Eligibilitatea pentru prestațiile pentru supraviețuitori

Dacă aveți un soț decedat care s-a calificat pentru prestații de securitate socială, este posibil să fiți eligibil pentruprestații de urmaș pentrusecuritatea socială. De obicei, trebuie să aveți cel puțin 60 de ani, iar soțul dvs. decedat trebuie să fi acumulat 40 de credite de muncă. Regulile sunt mai îngăduitoare dacă și copiii minori sunt supraviețuitori sau dacă dvs. sau copiii dvs. sunteți invalizi. Soții divorțați supraviețuitori se pot califica, de asemenea.

Valoarea prestației depinde de vârsta dvs. și de istoricul de muncă al soțului / soției. Beneficiile pentru supraviețuitor pot fi reduse dacă lucrați sau vă recăsătoriți. Nu trebuie să vă calificați singuri pentru prestații de securitate socială pentru a fi eligibil pentru prestații de urmaș.  Regulile de bază care se aplică cetățenilor SUA pentru prestațiile de supraviețuire sunt în general aceleași pentru imigranții legali.

Dacă pleci din Statele Unite

Imigranții legali în SUA ar trebui să știe cum părăsirea țării afectează beneficiile (pe lângă regula de o lună, menționată mai sus, care se aplică SSI). Dosarul dvs. de securitate socială este permanent, deci, chiar dacă nu lucrați o perioadă de timp, vă mutați în străinătate sau nu ați fost obligat să plătiți impozite de securitate socială la un moment dat, creditele pe care le-ați câștigat anterior vor fi în continuare intacte, Ishmurzina spune.        

Dacă părăsiți SUA după ce începeți să primiți orice tip de prestații de securitate socială, prestațiile dvs. ar putea fi afectate. Dacă alternați între a locui în Statele Unite și într-o altă țară, este posibil să fiți capabil sau nu să colectați beneficii SSDI, în funcție de statutul dvs. de imigrare, cât timp plecați din SUA și celelalte țări în care vă aflați reședinți. 

Obținerea de ajutor cu beneficiile dvs.

Imigranții legali cu cunoștințe limitate de engleză pot obține informații despre beneficiile de securitate socială online în mai multe limbi.  De asemenea, aceștia pot solicita un interpret atunci când sună la Administrația de securitate socială sau vizitează unul dintre birourile sale. 

Dacă cererea dvs. de prestații este respinsă, SSA va oferi un motiv pentru aceasta, spune Ishmurzina. Dacă nu sunteți de acord cu decizia, puteți să vă retrimiteți cererea și să furnizați orice informații suplimentare solicitate de SSA. Pentru a contesta o decizie de pensii, sunați la SSA la 800-772-1213 (TTY 800-325-0778) sau contactați biroul local de securitate socială. 

Dacă vă aflați într-o situație complicată, poate doriți să solicitați asistență juridică de la un avocat cu expertiză în prestațiile de securitate socială pentru imigranți.

Linia de fund

Nu trebuie să fiți cetățean american pentru a vă califica pentru prestații de securitate socială. Beneficiile dvs. se vor baza pe cât ați câștigat și dacă ați plătit în sistem timp de suficienți ani. Dacă țara dvs. de origine are un acord de totalizare cu SUA, este posibil să puteți combina credite de muncă din ambele țări pentru a vă califica.