Metoda temporală
Care este metoda temporală?
Metoda temporală (cunoscută și ca metoda istorică) convertește moneda unei filiale străine în moneda companiei-mamă. Această tehnică de conversie în valută este utilizată atunci când moneda locală a filialei nu este aceeași cu moneda companiei-mamă. Se utilizează cursuri de schimb diferite în funcție de elementul situației financiare care este tradus.
Înțelegerea metodei temporale
Atunci când o companie are operațiuni sau filiale în altă limbă decât în cazul în care societatea – mamă are domiciliul țară, societatea – mamă trebuie să convertească valorile asupra situațiilor financiare ale entității străine înapoi în moneda societății – mamă pentru a calcula profitul și pierderile sale și pentru a genera financiare declarații. Moneda utilizată de compania mamă este uneori denumită „ moneda funcțională ” sau „moneda de raportare” a filialei.
Chei de luat masa
- Metoda temporală este utilizată pentru a converti moneda unei filiale străine în aceeași monedă ca și compania mamă.
- Moneda companiei-mamă se numește moneda funcțională.
- Tehnica de conversie valutară permite companiei-mamă să raporteze profiturile sau pierderile și să depună situații financiare atunci când are filiale în afara țării în care este domiciliată.
- Câștigurile sau pierderile datorate conversiilor cursului de schimb sunt raportate în câștigurile nete ale companiei-mamă.
Dacă moneda funcțională a filialei diferă de moneda locală, metoda temporală este utilizată pentru efectuarea traducerilor valutare. Valorile cursului de schimb se bazează pe momentul în care activele și pasivele sunt achiziționate sau suportate, ceea ce face posibilă conversia numerelor din registrele unei entități străine integrate în moneda companiei-mamă.
Activele și pasivele monetare sunt convertite utilizând cursul de schimb în vigoare de la data bilanțului. Activele și pasivele nemonetare sunt convertite utilizând cursul de schimb în vigoare la data tranzacției. Câștigurile și pierderile datorate valutelor sunt raportate în câștigurile nete.
Exemplu de metodă temporală
Un exemplu al metodei temporale ar fi filiala XYZ cu sediul în Marea Britanie. Moneda locală a XYZ este lira sterlină. Cu toate acestea, dacă majoritatea clienților XYZ locuiesc în Europa continentală, atunci își poate desfășura activitatea în euro. Euro ar fi moneda funcțională. În acest caz, compania-mamă a XYZ ar folosi metoda temporală pentru a traduce situațiile financiare ale XYZ înapoi în moneda utilizată de compania-mamă.
Activele monetare, cum ar fi creanțele, investițiile și numerarul, sunt convertite în moneda mamă la cursul de schimb în vigoare la data bilanțului. Activele nemonetare sunt active pe termen lung – cum ar fi imobilizările corporale – sunt convertite utilizând cursul de schimb în vigoare la data obținerii activului. Deoarece toate câștigurile și pierderile valutare sunt raportate în câștigurile nete ale companiei-mamă, rezultatul poate fi o creștere a volatilității câștigurilor companiei-mamă, dacă are venituri substanțiale provenind de la filiale din diferite țări.