Aprobare goală pe un conosament
O aprobare necompletată pe un conosament indică faptul că nu există un destinatar specificat al facturii aprobate. Un conosament este o chitanță care prezintă o listă a transportului de mărfuri. Lista conține detalii despre expediere și este întocmită de transportatorul mărfurilor și dată persoanei sau companiei care livrează mărfurile.
Chei de luat masa
- Conosamentul este un contract legal între un expeditor și un transportator de mărfuri care detaliază tipul, cantitatea și destinația mărfurilor transportate.
- Expeditorul este vânzătorul sau exportatorul mărfurilor, în timp ce transportatorul este compania care transportă mărfurile de la o destinație la alta contra cost.
- O mențiune necompletată pe un conosament indică faptul că vânzătorul nu a specificat destinatarul sau cumpărătorul pentru bunuri.
- Dacă un vânzător sau un exportator nu are un cumpărător pentru bunurile sale în momentul expedierii, acesta poate indica „la comandă” sau „la comandă” în secțiunea destinatar a conosamentului.
- Transportatorul devine acum responsabil pentru livrarea bunurilor și pentru orice costuri auxiliare legate de expediere.
Foaia de transport
Un conosament acționează ca un contract legal între expeditor (care este vânzătorul sau exportatorul mărfurilor) și transportatorul (compania care transportă mărfuri dintr-un loc în altul contra cost). Conosamentul funcționează și ca document de titlu și ca chitanță pentru mărfurile expediate. Acționează ca un document de transfer și este administrat în același mod ca o expediere efectivă. Când un conosament conține o girare necompletată, nu există un destinatar specificat pentru factură. Transportatorul devine proprietarul facturii și poate astfel revendica dreptul de proprietate asupra bunurilor enumerate în transport.
De exemplu, un transportator poate fi de acord să transporte mărfuri pentru o persoană sau o companie. Persoana sau compania va ștampila și semna conosamentul oceanic pentru mărfuri și îl va scoate la comandă, aprobând astfel conosamentul transportatorului. Transportatorul devine acum responsabil pentru expedierea mărfurilor și trebuie să acționeze ca reprezentant pentru a obține și apoi elibera livrarea mărfurilor. De asemenea, transportatorul își asumă responsabilitatea pentru orice costuri auxiliare, de transport sau de contabilitate legate de expediere.
Poate fi negociat un conosament, iar transportatorul este legat de termenii facturii, indiferent de proprietarul bunurilor. Pentru a fi valabil, conosamentul trebuie să conțină o descriere a mărfurilor, greutatea transportului, numele companiei de transport maritim, steagul naționalității de origine a mărfii, numele expeditorului, măsurătorile de marfă și partea de notificare și comandă a expedierii.
De ce să folosiți un aviz gol?
Există mai multe motive pentru a utiliza o aprobare necompletată pe un conosament. În comerțul internațional, exportatorul (vânzătorul) de mărfuri poate să nu aibă un cumpărător în momentul încărcării mărfurilor pe navă pentru transport. Vânzătorul anticipează să aibă un cumpărător până la momentul în care bunurile ajung la destinație. Întrucât destinatarul mărfurilor nu a fost încă stabilit, secțiunea destinatarului conosamentului va menționa pur și simplu „a comanda” sau „a comanda”.
Conosamentul este acum clasificat ca negociabil, ceea ce înseamnă că proprietatea asupra bunurilor este negociată în timp ce mărfurile sunt transportate. Acest proces permite vânzătorului să transfere titlul mărfurilor odată ce vânzătorul a ajuns la un acord cu un cumpărător. În plus, un conosament negociabil, cunoscut și sub denumirea de conosament transferabil, permite ca proprietatea asupra bunurilor să fie transferată de mai multe ori în timp ce mărfurile sunt în tranzit. Mărfurile sunt vândute frecvent de mai multe ori în timpul tranzitului, situație cunoscută sub numele de „vânzări cu șir”.
Condiții comerciale internaționale
Regulile și limbajul privind transportul și comerțul internațional pot fi confuze, mai ales că cumpărătorii și vânzătorii din diferite țări pot defini termenii în diferite moduri. Știind ce este un conosament și ce înseamnă o aprobare necompletată este doar un pas în înțelegerea contractelor din jurul comerțului internațional.
Termenii comerciali internaționali – cunoscuți și sub numele de Incoterms – se referă la un set de termeni comerciali internaționali care ajută cumpărătorii și vânzătorii să clarifice limbajul utilizat în comerțul internațional. Camera Internațională de Comerț (ICC) a început să publice acești termeni în 1936, iar acum le actualizează în mod regulat pentru a reflecta schimbările în practicile comerciale. Acești termeni sunt o resursă utilă pentru oricine este interesat să afle mai multe despre comerțul exterior și obligațiile cumpărătorilor și vânzătorilor.